Yes--to "tirl at the pin" is to make a noise at the door--not to unlatch it, because when a lover tirls, his truelove rises to let him in, e.g. The thing on the door is called I think a "risp", from the sound made when it is scraped.