Oh! and I was forgetting backlash in the tuning machines and friction through the nut. That's what causes that wierd effect when you tune a string and then you can undo the tuning machine a little without changing the pitch of the string.

I doubt if calculations alone could produce meaningful results without introducing empirical data derived from the individual instrument.