After all that, I forgot the point that I started on!    My understanding is that the remit of the PRS is to 'protect' all performance rights, not just those to do with music. "Three 'appence a foot" is such a work and so arguably the PRS could still demand a fee for it, even though it is not music.