Would have put this in the earlier "Venga Jaleo" thread but it appears closed.
I'm guessing "Venga Jaleo" as sung during the Spanish Civil War was based on an older song. Anyone know (of) it?
Also: my Spanish is equal to the the verses, but the refrain is way cryptic.