Oh, dear. I re-read the quotes. They were more boorish than I first noticed ("It's fun to shoot some people"), to include: "Actually, it's a lot of fun to fight. You know, it's a hell of a hoot."