What is funicle. Well now, I just don't know. That's how I first heard it on the radio, I would guess around 1946.

I have always assumed it was West Country dialect or humour. They're a funny lot out there in Somerset and Dorset. I have heard it, recently, sung "funny old man" which sounds more sensible. But trying to assign SENSE to such a song it probably futile.