If fiddle tunes count, "Breaking Up Christmas" ought to be apt for Twelfth Night. It was played at celebrations of Old Christmas, which was observed on Jan. 6 in Appalachia until sometime in '30s, according to David Schnaufer's notes on his "Swing Nine Yards of Calico" recording.