In Juneau Alaska there is a prisons' official with the last name of Buttcane.

Neighbors of my family when I was a kid with the name of Fruck went to court and had it changed to Foster.

I have a musician friend with the name of Peter Zug. I have never dared ask him if he knows German.