Ah, Dave, it's that problem of our using ordinary letters as opposed to phonetic alphabet.

appreciate: broken down into a p r ee c ee ay t (c=s)or (c=sh)
Same difference !
The only real way to record it without quibble would be in the International Phonetic Alphabet.

- jeanie