Now here is the spin The Times put on this same story a few days ago..
NB The Times these days, while posher than the Mirror, is no less suspect as a news source, owned by Murdoch as it is. The Mirror version is more recent, which may mean possibly mean something.