The original sheet music for Creole Belles says that it was also published as a song, which is what the Canotes referenced in their liner notes. I've looked, and haven't been able to find an online version of that sheet music, which was also copyrighted in 1903. Perhaps the words were by "Sidney".