I've heard of chains of translators being used in courts. Kind of makes you wonder whether what comes out has any relation to what was said in the first place. I've especially heard this in relation to deaf people who have not learned any language. They are translated to by deaf people who know sign language, and then a voice interpreter is used to translate that. I just wonder how the deaf person manages to talk to a person who knows no language.