Check out your local library or historical society for old town histories. Here in Maine, some of these were written in the mid 1800's and relied on family anecdotes for content. They are chock full of goodies waiting to be made into songs
Cheers- Julia