Exercise helps -- I know! -- and here's one: put a hand towel on the floor and put your toes on one short edge. Pull the towel toward you by scrunching it along the floor with your toes. After you do this a few times you won't need the towel.

It takes a while to make the pain go away, but it helps.