Licence/license is easy - all you have to do is substitute the word "advice" (noun) or "advise" (verb) where you can hear the difference!

Yes, I agree we live in a culture where short is often regarded as better, whether it is wholly accurate or not. As a lawyer it drives me mad!