"What I am sure Susan meant was from a long hard day at work in the 3D world."

Well, as long as YOU are sure what she meant, then all is just fine.