Ann Savoy has edited a very fine collection called "Cajun Music, a Reflection of the People". She and her husband, Marc, are both great Cajun musicians (Marc builds wonderful accordions, too). I think the book is still in print, so check it out. Enjoy!