The Mudcat Café TM
Thread #8239 Message #1457234
Posted By: George Seto - af221@chebucto.ns.ca
10-Apr-05 - 01:28 PM
Thread Name: Lyr Req: Ailein Duinn - English translation
Subject: RE: Ailein Duinn - English Translation Please!
Guest, Me, looks great, but it seems more like a poem based on the song. Philippa's translation seems more like an actual translation from what I read in the song itself. Which verses are you "translating"?