The Mudcat Café TM
Thread #15939   Message #146014
Posted By: InOBU
07-Dec-99 - 11:55 AM
Thread Name: Lyr Add: YVETTE'S SONG - Native Rights song
Subject: RE: Native Rights song - For Bonnie
Small correction... Misto is good, or well as in I am good as opposed to Lasho which is good as in a good book or a thing possesed of goodness.

A few words of Innu, to accompany the above song... Kwai Kwai, hello, Niout good bye, though that is particular to the Mistashipu Innu (Mani Utenam) and as close as 14Km away, the Saint Margarette Innu at Ushat have another way of saying good bye. Mistashipu, means great river, and is the Innu word for the Moise river,

Slan go foil agus au bien tot (to tottally confuse the issue) Larry