Woops! After I posted I went and re-listened to the CD and looked at some other notes, where I too had put fife-rail.

I then looked fife-rail up in my dictionary - and it is there!!!
It says 'Rail round mainmast with belaying-pins' 18 century. So I reckon that's right.

Next time I'll check my facts before posting.