The Mudcat Café TM
Thread #80511 Message #1474050
Posted By: GUEST,Julie
29-Apr-05 - 05:41 AM
Thread Name: Lyr Req: Why Should I (Jelks, et al.)
Subject: RE: Lyr Req: Why Should I (Jelks, et al.)
Sorry to bring this one up again. Any chance anyone can actually translate some of those lines? I can get some of it, but other bits are impossible!! Also, is it a dialect derived from Scots English or Scots Gaelic?