Splott and Wysi, it's actually "huv-RUH-doll" (with the English 'll' of course, not the Welsh!) Hyfryd (HUH-vrid) means pleasant or lovely in Welsh.

Accent is always on the penultimate syllable, too. So, "Coom RHON-the" and "Ton y BO-tel". Except for 'ton' there's actually a circumflex over the o^ which makes it fall somewhere half way between a short and a long 'o'.

siân