why not take it direct to the chat forum at barbers website..

invite him to make an official statement and apology
and public declaration that he'll try hard not to do it again..

..and maybe a sizable voluntary personal donation to a folk music charity
relevant to the event where this incident occured..




then everyone learn and move on..