I know this is pretty vague.

Someone asked me about an old country song about a child riding alone on a train. When someone asks why he's alone, he explains that his mother is riding in a black draped casket in the back of the train.

Does this ring any bells?