Mark - I should cancel shtub here only because of the rhyme.
That both sounds u/i are used I know well, I could hear both in my home town.
The i is an absolute must in the diminutive stibl, from germ. Stübel, where the ü is always changed to i.