?? I may have missed it but I had never heard that the devil was in "Scarborough fair" at all.

MANY of the old ballads have refrains and repeating burden lines regardless of topic.

This sounds to me as much urban legand as that the "fa la la's" of some of the older songs were to replace the "dirty bits"