new-queue-lar is a common mispronunciation - frequently heard on the news UNTIL shrub's election - when suddenly is seemed to become an impeachable offense to prounounce the word in that manner