The Mudcat Café TM
Thread #15639   Message #1493304
Posted By: ranger1
25-May-05 - 08:05 PM
Thread Name: Origins: Smile In Your Sleep / Hush, hush
Subject: RE: Origins: Hush, hush time to be sleeping
I have the NSG CD with this song on it (Spirit of Scotland). It's sung in English with no mention of ever having been in Gaelic. It is, however, listed as Trad. They've tweaked the lyrics a bit, but there's no doubt it's the same song. I'm happy to know where it really came from, it's a beautiful, haunting song that I fell in love with the first time I heard it.