Thank you very much, Giok; I found in the site you linked the list of titles I needed. Actually, I was right the first time: my record was indeed "Shetland Fiddlers" , an LP issued in 1973. Thank you for the link, too; I think I will find it very useful!
ciao
paola