Bodleian Library Broadside Ballads has a copy of THE LIFE AND DEATH OF THE GREAT DUKE OF BUCKINGHAM - Harding B 39(196). The song (or poem?) has a long introductory prose essay which might explain the interest. It also has some additional verses that are not in the above text.