My Sharona is so corny, but catchy too.
Good list.
These are just songs I know people start singing together for no reason.
One by U2, Cash's Ring of Fire, Mettalica Nothing Else Matters, anything by the Police, possibilities endless.
Here's an idea, get them all fired up then change the pace with something like Scarborough Fair or Rod Stewart's Sailing.
Bob Marley is really good to get everyone moving.