Original? They are two independent songs, but I agree that "Southern Marseilles" is a poor song.
Somewhere I have seen another, also based on "Marseilles." I will post it if I can locate it again.