Maybe Joe Offer will appear here soon - otherwise I´ll have to dredge up what little I remember...
"Let us give thanks" and "praise unto the lord" should be each be easy - one word for the first, three at most for the second. I´ll have to think about Deirdre´s bottom - so to speak.
Regards