GUEST,Doug,
"...Gaelic for sacrifice is "ìobairt", as far as I know, which I would pronounce "eeyoparsht"..."
Thanks for that, I had the wrong pronounceation of Ypres, but
'Eepers' was fairly common, I can see how a link could be made.
Thanks again.
W