Perhaps; but it may also have no particular meaning at all. Usually (if the brother's assault is even mentioned) the injury is done at, or on, the (hall) door. "Temple stone" is a very rare variation. There's a "weeping stone" in the churchyard where Agnes is buried (according to Jeannie Robertson) but no obvious connection.