The fact that cabin boys could look mighty appealing on board ship does not mean sailors shunned the company of females once they were on shore. Being allowed to have one's choice is meaningless if there is only one choice available. What a world.