Dick, _Shanties and Sailor's Songs_ (1969) contained no foreign language shanties. _Shanties from the Seven Seas_, however, contained a number of them, as did _Songs of the Sea_.