You're right Clinton "sometimes it just means the kid is stupid... "

But bad teaching seems to be the norm. And avoiding the use of the word failed could be just another way of exonerating the teacher who was responsible for the student's progress.