I've heard green grow the rushes done BOTH ways. Like a lot of things, it seems which is "correct" depends on what you learned first.The starting with all twelve and going down makes sense in this instance since that would end it with "One is one and all alone and evermore shall be so" as the last line, and it being the only number in that verse....
which is probably why some people sing it that way.