I disagree. The book's ending isn't weak, on the contrary.

In the book it is probably better explained and developed but as this ending was so well known - using it again in the movie was probably the mistake.

Our Tom could have put on a Mission Impossible mask disguise or flown his Top Gun plane into them or attacked them with his samurai sword.......