Hmm, a Hebrew translation from the Greek has it as many lodgings in my Father's house.
Oases would be wrong. To get a greater understanding of this verse it's worth bearing in mind that families tended to live together in the same house.