The Mudcat Café TM
Thread #83054 Message #1532706
Posted By: treewind
01-Aug-05 - 12:30 PM
Thread Name: Most Successful (NAFF) Folk Songs
Subject: RE: Most Successful (NAFF) Folk Songs
OK, I'll try:
Naff: tacky, substandard, vulgar
Twee: I think the American "cutesy" is a good approximation, which I understand to be more pejorative than just "cute".
Anahata