Just to throw a spanner in the works dare I suggest that there is an Irish Song which refers to Mollabon. Probably titled "From Mollabon" maybe but don't think it was "Boys of Mollabon".

I remember two phrases - "Down by a farmers station, for the living has been taken" and "In meadows and green lawn"

very much a lament or homesickness kind of song.