MartinRyan, does Petrie include the melody of "The Dawning of the Day" ? If so, I wonder how it compares to what O Lochlainn printed.
Am fascinated to know that there are two different editions of "Irish Minstrelsy." Is "Johnny, I Hardly Knew Ye" in 1887 ? I can't recall which one I looked at long ago, but "Johnny" was at the very end, almost an afterthought.
And I notice that the Bantry girl's song in O Lochlainn has her sweetie dying in Spain "for freedom." Sounds a bit anachronistic to me, but perfectly in keeping with the Spanish Civil War. Is that an O Lochlainn touch ?