Well then, I think in that case, a lot of the cheering, and banging of tables that I heard at the culmination of that live recording was just other people "hear(ing) them (i.e. the lyric) through the distortion of their prejudices".

I think the recording was from a British Army social club.

Be nice if Harvey was to answer this one.

Unless, of course, you speak for him...