I'm taking the liberty of refreshing my own thread here. Please, do any of our Gaelic speakers know this one? Its on the Chieftains' "Bells of Dublin" CD and also on Iona's "Nutmeg & Ginger."