Well, black humans would be more authentic, I should think.
As for fig leaves and underwear, I should think that humans, by the time they came down from the trees and found themselves without woolly fur, had long since learned to cover themselves for warmth, as needed. Maybe the zoo humans could make use of that innovation?