Dunno if there is a set time for snoflies- I've seen them in the mountains as early as late August, and as late as early July. They are hardy critters.
Speaking of critters- I used to do a lot of hiking in the mountains of Oregon - Question: What are thos insects that look just like mosquitoes that one sometimes sees zipping around in the snow?