We used a portable maypole for a teachers' workshop a couple of years back, next door in Yorkshire. See Teaching Maypole Dancing for a picture and contact details. I've no idea whose maypole it was, but Ron Day will certainly be able to advise you and provide contacts.