CHORUS:

Chist'è 'o paese d''o sole,
This is the land of the sun,

chist'è 'o paese d''o mare,
this is the land of the sea,

chist'è 'o paese addó' tutt''e pparole,
this is the land where all words

só' doce o só' amare,
are sweet and (loving, kind, amiable?)

só' sempe parole d'ammore!
... (and) are always words of love!